Athena
> Seçme Parçalar
>> For Real
hey you,
what you doin', what you waitin' for?
comin' up, let's go, yeah
are you in, are you in, are you in there?
can't you see where we could go?
all i know is you don't want to be a part of the crowd
realize yourself
you say it but don't feel it
what you sayin' has no meanin'
face the truth, don't hide your soul
for real, i'm for real
up, i wanna bring you up (4)
do you want, do you want?
up, i wanna bring you up
no questions, no answers,
rules around circles
respect me, and you will see
are you in, are you out?
do you know your way out?
comin' up now, comin' up
for real, i'm for real
up, i wanna bring you up (4)
do you want, do you want?
up, i wanna bring you up
up, i wanna bring you up (5)
do you want, do you want?
up, i wanna bring you up
up, i wanna bring you!
come on, risin' up now, risin' up now!
--------------
Çevirisiyle
--------------
ohh come on up come on up now
ooo haydi ayağa haydi ayağa şimdi
what you doin', what you waitin' for?
ne yapıyorsun? ne bekliyorsun?
oh it�s time to push it break it rush it
oo şimdi itme parçalama ve koşturma zamanı
don�t ever let life pass you by
asla hayatın seni es geçmesine izin verme
all i know is you don't want to be a part of the crowd
tek bildiğim, kalabalığın bir parçası olmak istemiyorsun
realize yourself
kendini fark et
you say it but don't feel it
söylüyorsun ama hissetmiyorsun
what you sayin' has no meanin'
söylediklerinin hiçbir anlamı yok
don't hide your soul
ruhunu saklama
for real, i'm for real
gerçeğim, ben gerçeğim
come on
haydi
Nakarat:
[ up, i wanna bring you up (x4)
yukarı, seni yukarı çıkartmak istiyorum
do you want, do you want?
istiyor musun, istiyor musun?
up, i wanna bring you up
seni yukarı çıkartmak istiyorum ]
please please no questions no answers
lütfen, lütfen, soru yok, cevap da yok
no more running around the circles
artık çemberlerin etrafında koşmak yok ,
are you in, are you out?
var mısın, yok musun?
do you know your way out?
çıkmanın yolunu biliyor musun?
let me take you up into the sky
bırak seni gökyüzüne çıkartayım
for real, i'm for real
gerçeğim, ben gerçeğim
Nakarat
come on, risin' up now, risin' up now!
hadi, yükseliyoruz şimdi, yükseliyoruz şimdi
|
|
